See custom on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "customs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"custom"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "customer"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "customs"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
76
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
51,
57
]
],
"ref": "«Евангелие от Марк», 2:42 // «Библия короля Якова»",
"text": "And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.",
"translation": "И когда Он был двенадцати лет, пришли они также по обычаю в Иерусалим на праздник."
}
],
"glosses": [
"обычай, традиция"
],
"id": "ru-custom-en-noun-24Nmj880"
},
{
"glosses": [
"привычка, обыкновение (конкретного человека)"
],
"id": "ru-custom-en-noun-RQX2PqW7"
},
{
"glosses": [
"таможня, таможенное управление"
],
"id": "ru-custom-en-noun-YNz8tic6"
},
{
"glosses": [
"брит. заказ (заказы); покупка"
],
"id": "ru-custom-en-noun-3-eB2mId"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
87
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
51,
57
]
],
"ref": "«Евангелие от Марка», 2:14 // «Библия короля Якова»",
"text": "And as he passed by, he saw Levi the [son] of Alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him, Follow me. And he arose and followed him.",
"translation": "Проходя, увидел Он Левия Алфеева, сидящего у сбора пошлин, и говорит ему: следуй за Мною. И он, встав, последовал за Ним."
}
],
"glosses": [
"пошлина"
],
"id": "ru-custom-en-noun-QJ2Kqqbq"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
116,
122
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
112,
117
]
],
"ref": "«Евангелие от Марк», 2:27 // «Библия короля Якова»",
"text": "And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law,",
"translation": "И пришел он по вдохновению в храм. И, когда родители принесли Младенца Иисуса, чтобы совершить над Ним законный обряд,"
}
],
"glosses": [
"обряд"
],
"id": "ru-custom-en-noun-XXcS-ptv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʌstəm]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "tradition"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "usage"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "habit"
}
],
"word": "custom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные без степеней сравнения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
50
]
],
"text": "My feet are as big as powerboats, so I need custom shoes."
}
],
"glosses": [
"заказной, сделанный на заказ"
],
"id": "ru-custom-en-adj-kV4Ua8fY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʌstəm]"
}
],
"word": "custom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"сшитый, сделанный на заказ"
],
"id": "ru-custom-it-adj-XD1gGGLR",
"raw_tags": [
"англ."
]
}
],
"word": "custom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"forms": [
{
"form": "customs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"custom"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"товар, продукт (обычно автомашина, мотоцикл), переделанный на индивидуальный манер"
],
"id": "ru-custom-fr-noun-7USwdmJC",
"raw_tags": [
"англ."
]
}
],
"word": "custom"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "customs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"custom"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "customer"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "customs"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
76
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
51,
57
]
],
"ref": "«Евангелие от Марк», 2:42 // «Библия короля Якова»",
"text": "And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.",
"translation": "И когда Он был двенадцати лет, пришли они также по обычаю в Иерусалим на праздник."
}
],
"glosses": [
"обычай, традиция"
]
},
{
"glosses": [
"привычка, обыкновение (конкретного человека)"
]
},
{
"glosses": [
"таможня, таможенное управление"
]
},
{
"glosses": [
"брит. заказ (заказы); покупка"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
87
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
51,
57
]
],
"ref": "«Евангелие от Марка», 2:14 // «Библия короля Якова»",
"text": "And as he passed by, he saw Levi the [son] of Alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him, Follow me. And he arose and followed him.",
"translation": "Проходя, увидел Он Левия Алфеева, сидящего у сбора пошлин, и говорит ему: следуй за Мною. И он, встав, последовал за Ним."
}
],
"glosses": [
"пошлина"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
116,
122
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
112,
117
]
],
"ref": "«Евангелие от Марк», 2:27 // «Библия короля Якова»",
"text": "And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law,",
"translation": "И пришел он по вдохновению в храм. И, когда родители принесли Младенца Иисуса, чтобы совершить над Ним законный обряд,"
}
],
"glosses": [
"обряд"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʌstəm]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "tradition"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "usage"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "habit"
}
],
"word": "custom"
}
{
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английские прилагательные без степеней сравнения",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 6 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
50
]
],
"text": "My feet are as big as powerboats, so I need custom shoes."
}
],
"glosses": [
"заказной, сделанный на заказ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʌstəm]"
}
],
"word": "custom"
}
{
"categories": [
"Итальянские прилагательные",
"Итальянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/it",
"Требуется категоризация/it"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"сшитый, сделанный на заказ"
],
"raw_tags": [
"англ."
]
}
],
"word": "custom"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"forms": [
{
"form": "customs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"custom"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"товар, продукт (обычно автомашина, мотоцикл), переделанный на индивидуальный манер"
],
"raw_tags": [
"англ."
]
}
],
"word": "custom"
}
Download raw JSONL data for custom meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-14 from the ruwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (4b3d73a and 04e9833). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.